sábado, 20 de abril de 2019

love in soul


Tattoo.

The skin is fragile when pierced.
If it were resistant to touch
It would not be skin, when injured.

Like an abandoned heart, can´t touch.
Which is protected inside the chest
Even so it is fragile and this is fast.

You'll never know how much I love you.
Even if you use a sword, make a test?
Try to penetrate my chest too.

I know I'm suspicious and the best.
Of that word you Said, I made a tattoo.
Doesn't mean anything, it's just a protest.

Do not fool yourself too.
Even if I proclaim your name.
Screaming and looking for you.

You'll never know how much I love you.


A pele é frágil e se fere fácil
Se fosse resistente ao tato
Não seria pele, seria casco.

Como um coração abandonado
Que está protegido dentro do peito
Mesmo assim é frágil e isso é fato

Você nunca vai saber o quanto eu te amo
Mesmo que use uma espada
E tente  penetrar o meu peito

Sei que sou suspeito
E a palavra que escapa
Não quer dizer nada

Não se engane
Mesmo que eu proclame
E o seu nome eu chame

Você nunca vai saber o tanto que eu te ame.

Nenhum comentário:

Postar um comentário