M A S T E R

False modesty

To be humble is to be lucky.
Too bad the egos are stronger.
The egoist does not think
The humble even try

Humility prevails
If the ego does not appear
I do not know who will win
Who do you like to lose?

Being permissive is not shame
Liabilities are not
It is a storm that does not water and does not bathe
Whoever hops forgets, but not who picks.

Speaks, speaks, speaks and does nothing to improve
This is life, hard life
Rolling tears help relieve
Only pride does not heal

Freedom is now watched.
Slaves of a technology
Something banal turned sensational
Like hypocrisy and demagogy

The best sleep is the moment
The one who can not sleep
Just five more mints in thought
Against my will, I have to go.

Absence of vanity in relation to one's own value
And to the accomplishments of his successes done only out of love

------------- xxxxxxxxxxx ------------- 

Falsa modéstia 

Ter humildade é ter sorte 
Que pena que o égo é mais forte 
O egoista não pensa 
O  humilde até tenta 

A humildade  prevalece
Se o ego não aparece 
Não sei quem  vai vencer  
Quem é que gosta de perder?

Ser permissivo não é vergonha
O passivo não acompanha 
É tempestade que não molha e não banha 
O que bate esquece, mas não quem apanha. 

Fala, fala, fala e não faz nada para melhorar 
Assim é vida, vida dura 
As  lagrimas que rolam ajudam aliviar  
Só que o orgulho não cura 

Hoje a liberdade está assistida 
Escravos de uma  tecnológia 
O algo banal virou sensacional 
Como  hipocresia e demagogia 

O melhor sono é o do momento
Aquele que não se pode dormir 
Só mais cinco mintos no pensamento 
Contra a minha vontade, tenho que ir 

Ausência de vaidade em relação ao próprio valor
E a realizações dos seus êxitos feito só por amor 

Forbidden for people under 18

Forbidden for people under 18

Aging but not rotting
Time passing and becoming sick
Believing, dreaming and surviving
Stopped here at this intersection

Waiting in red anxious
I wanted to be riding in idle time
I am always in the caring yellow
Thinking about the green of Trancoso

On the counter in front of a tractor
Healing the wound of a love
An unrequited love
And I live deceived by remembering the sea

It's not the time that hurts.
Are the memories that do not heal
It's the traumas that come to me
And loneliness suffocates me and heals me

Turning water into wine
This is the way
So I'm still alone
Wanting to be a bird

I can not stand the voice of uncertainty
That gives me empty advice
No experience and no courtesy
And the silence I deserved

When the sky is blue
Relieves sadness and after a certainty
That the colors of life have a meaning
The color rejoices and the gray is contained

The colors of nature
It alleviates all our impurity
And it scares all sorrow
And I sing and gird your beauty

Love that did not work once
It's only illusion, it will not work now

DIB

Proibido para menores de 18 anos

Envelhecendo, mas não apodrecendo 
Tempo passando e sim adoecendo 
Acreditando, sonhando e sobrevivendo 
Parado aqui nesse cruzamento 

Esperando no vermelho ancioso
Queria estar pedalando no tempo ocioso 
Estou sempre no amarelo atencioso 
Pensando no verde de Trancoso 

Na contra-mão na frente de um trator
Curando a ferida de um amor 
Um amor não correspondido 
E vivo iludido  lembrando do mar 

Não é o tempo que machuca 
São as lembranças que não curam
São os traumas que me procuram
E a solidão me sufoca  e me cura 

Transformando água em vinho  
Este é o caminho 
Asim eu sigo sozinho 
Querendo ser um passarinho 

Não suporto a voz da incerteza 
Que me dá conselho vazio
Sem experiência e sem cortesia  
E o silêncio eu merecia  

Quando o ceu está azul 
Alivia a tristeza e tras uma certeza 
Que as cores da vida tem um sentido 
O colorido alegra e o cinza está contido 

As cores da natureza 
Alívia toda a nossa impureza 
E espanta toda tristeza 
E  canto e brindo a sua beleza 

Amor que não deu certo outrora 
É só ilusão, não vai dar certo agora 

Former president of Brazil, painted with human shit.

Sou brasileiro uma mistura de raça e de cor

Sou italiano, português, caboclo e negro a todo vapor.

Não sou negro e nem branco, sou o que sou

Nem asiático ou Europeu , Brasileiro eu sou

Não somos só uma nação

Foi aqui que inventou o avião

Onde Niermyer projetou uma cidade

Patrimônio cultural da Humanidade                                                               

Sou brasileiro uma mistura de raça e de cor

Sou Italiano, português, caboclo e negro a todo vapor

Esse é o país do futuro, na real

Aqui não é  terçeiro Mundo

Só tem muito  malandro

Que só trabalha depois do carnaval  

Não temos medo de lutar

Esse pais é o nosso lar

Vamos nos defender do céu até o fundo do mar

Vila Lobos vai nos inspirar

sou brasileiro uma mistura de raça e de cor

sou italiano, português, caboclo e negro a todo vapor

Canto o hino com a mão no coração

Quer entender toda  a nossa história?

Essa emoção e toda essa corrupção

É  por isso que é penta campeão

Com brasileiro não a quem possa

Seja no samba ou na bossa nova

Ritmos infinitos, ricos em cultura

Aqui se vive uma grande mistura

sou brasileiro uma mistura de raça e de cor

sou italiano, português, caboclo e negro a todo vapor

Dib

I am Brazilian a mixture of race and color

I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam.

I'm not black or white, I'm what I am

Neither Asian nor European, Brazilian I am

We are not just a nation

It was here that he invented the airplane

Where Niermyer designed a city

Humanity's cultural heritage

I am Brazilian a mixture of race and color

I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam

This is the country of the future, in the real

It's not third world here

There's just so much trickster.

That only works after the carnival

We're not afraid to fight.

This country is our home.

Let's defend ourselves from the sky to the bottom of the sea

Vila Lobos will inspire us

I'm Brazilian a mixture of race and color

I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam.

I sing the hymn with my hand in my heart.

Want to understand our whole history?

This emotion and all this corruption

That's why it's penta champion

With Brazilians not to whom

Whether in samba or bossa nova

Infinite rhythms, rich in culture

Here we live a great mixture

I'm Brazilian a mixture of race and color

I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam.

Dib

Tears of Stars

Tears of Stars

Life is not exactly as you wanted it to be.
Even so, it is still life and would not be
Of the sorrows I laughed with great joy
And of everything that happened I did poetry

Living is a spell that spreads
Believing in hope is the energy
The ludic enchants and makes believe
What a smile makes this sadness stop

Turning tears into stars
Dams of memories and uncertainties
Taking the agony out of the pain of irony
Leaving only wisdom and joy

The experience of living in this sphere
No intercourse, envy and love was not
The rest of us celebrate and dislike
Joy comes from where you least expect it.

I do not judge to be judged
Always looking for a culprit
I'm educated and not spoiled
I'm just a little late

My father went to the street, she educated me.
Where the lights of the stars she overshadowed
The streets educated me, it was not school
Thus I learned to defend myself and respect

I'm looking for a question answer
And there is no one who listens to me
Only the stars respond with brilliance
And in the tears of the sky, is the sigil

Dib



Lágrimas de Estrelas 

A vida não é exatamente como queria
Mesmo assim ainda é vida e não seria
Das tristezas eu ria com muita alegria 
E de tudo que aconteceu  fiz  poesia 

Viver é uma magia que contagia
Acreditar na esperança é a energia 
O lúdico encanta e faz  acreditar 
Que sorrir faz essa tristeza parar 

Transformando lágrimas em estrelas 
Represas de lembranças e incertezas 
Tirando a agonia da dor da  ironia 
Deixando só a sabedoria e a alegria 

A experiência de viver nessa esfera 
Sem vigança, inveja e amor não era 
O resto a gente festeja e desconversa 
Alegria vem de onde menos espera 

Não julgo para não ser julgado 
Sempre procuram um culpado 
Sou educado e não malcriado 
Só estou um pouco  atrasado 

O meu pai foi a rua, foi ela que me educou 
Onde as luzes das estrelas ela ofuscou 
As ruas me educaram, não foi escolar 
Assim aprendi a me defender e respeitar 

Procuro resposta de uma pergunta
E não tem ninguém que me escuta 
Só as estrelas, respondem com brilho 
E nas lagrimas do céu, fica o sigílo 

Dib

CD - Musica de Subsistência

I am Brazilian a mixture of race and color
I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam.

I'm not black or white, I'm what I am
Neither Asian nor European, Brazilian I am

We are not just a nation
It was here that he invented the plane
Where Niermyer designed a city
Humanity's cultural heritage

I am Brazilian a mixture of race and color
I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam

This is the country of the future, in the real
It's not terçeiro world here
There's just so much trickster.
Who only works after the carnival

We're not afraid to fight.
This country is our home.
Let's defend ourselves from the sky to the bottom of the sea
Vila Lobos will inspire us

I'm Brazilian a mixture of race and color
I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam

I sing the hymn with my hand in my heart.
Want to understand our whole history?
This emotion and all this corruption
That's why it's penta champion

With Brazilians not to whom
Be it in samba or bossa nova
Infinite rhythms, rich in culture
Here we live a great mixture

I'm Brazilian a mixture of race and color
I'm Italian, Portuguese, caboclo and black at full steam


Dib

Sou brasileiro uma mistura de raça e de cor
Sou italiano, português, caboclo e negro a todo vapor.

Não sou negro e nem branco, sou o que sou
Nem asiático ou Europeu , Brasileiro eu sou

Não somos só uma nação
Foi aqui que inventou o avião
Onde Niermyer projetou uma cidade 
Patrimônio cultural da Humanidade

Sou brasileiro uma mistura de raça e de cor
Sou Italiano, português, caboclo e negro a todo vapor

Esse é o país do futuro, na real
Aqui não é  terçeiro Mundo 
Só tem muito  malandro
Que só trabalha depois do carnaval  

Não temos medo de lutar 
Esse pais é o nosso lar 
Vamos nos defender do céu até o fundo do mar
Vila Lobos vai nos inspirar 

sou brasileiro uma mistura de raça e de cor
sou italiano, português, caboclo e negro a todo vapor

Canto o hino com a mão no coração 
Quer entender toda  a nossa história?
Essa emoção e toda essa corrupção
É  por isso que é penta campeão

Com brasileiro não a quem possa
Seja no samba ou na bossa nova
Ritmos infinitos, ricos em cultura
Aqui se vive uma grande mistura

sou brasileiro uma mistura de raça e de cor 
sou italiano, português, caboclo e negro a todo vapor


Dib

Tracked Heart

Tracked Heart

I'm going to go out, I'm going for a walk.
To scatter and not go mad

I will walk and think, aimlessly I will walk
Try to forget, no destination this evening

I just wanted to have an alternative.
There is no manual for your explanatory
I'm positive, and you're negative.
And a simple error turns off

No fuze to disable
So is your temperament.
That at any time
You can change and burn everything.

I'm going to leave and I will not be back soon.
There is no dialogue now
I will reflect and think
Let everything calm down

I'm always wrong
I can not always be to blame
There is no jury here
I am always the condemned one

You're perfect, you're always right.
You're really smart.
Even when it's wrong you deny it
Always has a mega excuse

This doubt that punishes me
And confused I get your intrigue
It's no use insisting
Yes, I will give up.

I'm not running away from my sin
I just can not always be the wrong one.
But I will keep my pen.
And this sentence is not small

My heart is pounded and I am doomed to stay forever by your side
I will not run away from this sentence, I just go for a walk and my heart is tracked.


xxxxxxxxxxxxxxxx

Coração rastreado 

Vou sair por ai, vou dar uma volta 
Para esparecer e não enlouquecer 

Vou caminhar e pensar, sem rumo eu vou andar 
Tentar esquecer, sem destino nesse entardecer 

Só queria ter uma alternativa 
Não existe manual para a sua explicativa 
Sou positivo e você negativa
E um simples erro desativa 

Sem fuzível para para desativar
Asim é o seu temperamento 
Que a qualquer momento 
Pode mudar e tudo queimar 

Vou sair por ai e não volto logo
Agora não tem diálogo
Vou refletir e pensar 
Deixar tudo se acalmar 

Sempre sou o errado
Não posso sempre ser o culpado
Aqui não existe  jurado
Sou sempre eu o condenado 

Você é perfeita está sempre certa 
Na verdade você é muito esperta 
Até quando está errada você nega 
Sempre tem um desculpa mega 

Essa dúvida que me castiga 
E confuso eu fico com a sua intriga 
Não adianta insistir  
Sim, eu vou desisitir 

Não estou fugindo do meu pecado 
Só não posso ser sempre o errado 
Mas vou cumprir a minha pena 
E essa sentença não é pequena 

Meu coração está aprisonado e estou condenado a ficar para sempre ao seu lado 
Não vou fugir dessa sentença, só vou dar uma volta e o meu coração é rastreado